quinta-feira, 17 de maio de 2007

Tento na língua

O líder da "Aliança Democrática para o Melhoramento e o Progresso de Hong Kong", Ma Lik, admitiu hoje ao jornal "South China Morning Post", de Hong Kong, que as suas declarações na véspera tinham sido " imprudentes e levianas".
E, de facto, foram.
Ontem, o Sr. Ma Lik considerou que, após a transição, em 1997, os estudantes locais não receberam a adequada "educação patriótica" e muitos, " não querem saber nada da Mãe- pátria". E deu um exemplo: o massacre de Tiananmen em 1989. O político pró- Pequim afirmou então que " as pessoas ainda acreditam que houve um massacre de activistas pró-democracia, em Tiananmen. Não devemos dizer que o Partido Comunista massacrou pessoas a 4 de Junho. (...) um massacre significaria que o Partido Comunista teria usado metralhadoras para intencionalmente e indiscriminadamente matar pessoas".
Se o sucedido em 1989 na Praça Tiananmen, Pequim, não foi um massacre, então foi o quê?